-
1 изделия из хрусталя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изделия из хрусталя
-
2 изделия из хрусталя
Англо-русский словарь технических терминов > изделия из хрусталя
-
3 crystalware
-
4 crystalware
-
5 cristallerie
-
6 crystalware
1) Общая лексика: хрустальные изделия2) Техника: изделия из хрусталя -
7 crystal ware
Техника: изделия из хрусталя, хрусталь -
8 lead crystal stemware
Силикатное производство: изделия из хрусталя на ножке -
9 קרִיסטָל ז' [ר' קרִיסטָלִים]
קרִיסטָל ז' [ר' קרִיסטָלִים]хрусталь, хрустальное стекло; изделия из хрусталя -
10 קרִיסטָלִים
קרִיסטָלִיםקרִיסטָל ז' [ר' קרִיסטָלִים]хрусталь, хрустальное стекло; изделия из хрусталя -
11 хрусталь
сущ.1) хруста́ль ( особый вид высококачественного стекла)2) хруста́ль собир. ( изделия из хрусталя) || хруста́льныйсм. тж. бәллүрхрусталь ваза — хруста́льная ва́за
хрусталь заводы — хруста́льный заво́д
-
12 cristallerie
сущ.1) общ. изделия из хрусталя, производство хрустала, хрустальный завод2) тех. хрустальное производство -
13 Augsburger Schule
f1) направление в архитектуре и живописи XVIII в. на юге Германии, где преобладало влияние итальянского барокко. Немецкие зодчие и живописцы создавали свой национальный вариант барокко, были сильны бытописательские тенденции, в т.ч. при оформлении церковных интерьеров: Аугсбург был вольным портовым городом, здесь сильнее сказывалось влияние голландского и фламандского искусства → Barock2) школа немецкого художественного серебра, Аугсбург был одним из ведущих центров златокузнецов и серебряных дел мастеров. В мастерских города изготавливались уникальные изделия, которые предназначались для украшения парадных столов, сокровищниц и коллекций редкостей: настольные фонтаны с орошаемыми вином тарелками для заморских фруктов, причудливые кубки в виде кораблей и "натуралии" – оправленные в серебро раковины морских улиток-наутилусов или кокосовые орехи, страусиные яйца, рога изобилия из горного хрусталя в серебряной отделке с использованием перламутра, слоновой кости, кораллов, жемчуга, янтаря, характерно было и широкое включение скульптуры в декоративные изделия → Augsburg -
14 Kristall, das
(des Kristáll(e)s, тк. sg)1) хрусталь, отшлифованное стеклоDas ist ein Pokal [eine Karaffe, eine Schale, eine Vase] aus Kristall. — Это бокал [графин, блюдо, ваза] из хрусталя. / Это хрустальный бокал [графин, хрустальное блюдо, хрустальная ваза].
2) хрусталь, хрустальные изделия бытового и декоративного назначенияSein gesamter Besitz an Kristall ist während des Umzugs verloren gegangen. — Весь его хрусталь пропал во время переезда.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Kristall, das
См. также в других словарях:
Баккара (изделия из хрусталя) — Баккара (baccarat), французское производство изделий из хрусталя, возникшее в 1816 на стекольной мануфактуре Сент Анн (основан около 1766) в г. Баккара. Прославилось во 2 й половине 19 в. техническим совершенством пышных и обильно изукрашенных… … Большая советская энциклопедия
Изделия Фаберже — Современные яйца Фаберже Яйца Фаберже знаменитая серия ювелирных изделий фирмы Карла Фаберже. Серия создавалась между 1885 и 1917 гг. для российской императорской семьи и частных покупателей. Всего известно о создании 71 штуки, из которых… … Википедия
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ДОМЕ — ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ДОМЕ. Художественные изделия из стекла, хрусталя, фарфора, металла, камня, дерева и из других материалов заводской или кустарной выработки служат для украшения комнаты. Многие из них не только украшают, но и имеют… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Хрусталь — (от греч. krystallos кристалл, первоначально лёд), особый вид стекла, в состав которого входит в значительном количестве окись свинца (или бария). Способы украшения изделий из хрусталя (посуда, осветительные приборы, фонтаны,… … Художественная энциклопедия
Гусь-Хрустальный — Город Гусь Хрустальный Флаг Герб … Википедия
Гусь-Хрустальный — город (с 1931) в России, Владимирская область, на р. Гусь. Железнодорожная станция. 74,8 тыс. жителей (1998). Центр стекольной промышленности. АО «Стекловолокно»; заводы: хрусталя, кварцевого стекла; НПЦ «Хрусталь»; текстильный комбинат… … Энциклопедический словарь
хрусталь — я; м. [от греч. krystallos кристалл] 1. Вид стекла высокого качества, обладающего особым блеском и способностью сильно преломлять свет. Сделать вазу из хрусталя. Шлифовать х. Нанести на х. рисунок. Богемский, чешский х. 2. Изделие, предмет из… … Энциклопедический словарь
Хрусталь — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Гусь-Хруста́льный — Во Владимирской области, областного подчинения, районный центр, в 63 км к югу от Владимира. Расположен в восточной части Мещёрской низменности, на р. Гусь (приток Оки). Железнодорожная станция на линии Владимир Рязань. Население 76,9 тыс … Города России
Хрусталь (стекло) — Хрусталь разновидность стекла, содержащая значительное количество оксида свинца PbO, а также, возможно, окись бария BaO. Добавка оксида свинца увеличивает показатель преломления стекла и дисперсию света в нём (с ювелирной точки зрения «игру… … Википедия
Дя́тьково — В Брянской области, областного подчинения, районный центр, в 47 км к северу от Брянска. Расположен на южных склонах Смоленско Московской возвышенности. Железнодорожная станция на линии Брянск Людиново. Население 35 тыс. человек (1992;… … Города России
